Yap.Town

还想怎样

what else do you want?

→ 还
phrase Rare #30,555
what else do you want? Often rhetorical and used with an impatient or confrontational tone.
CH: 我已经道歉了，你还想怎样？
EN: I’ve already apologized. What else do you want?

你们还想怎样

What more do you want?

— 几近成名 (2000)

你还想怎样？

What more do you want?

— 上帝之城 (2002)

还想怎样了

What more do you want?

— 伊莲娜 (2011)

可是…你都把他打成这样了还想怎样？

But... you already beat him up this badly. What more do you want?

— 萤火虫之墓 (1988)